Déchets
radioactifs

Les sites

EACL est responsable, au nom du gouvernement du Canada, de la gestion des déchets radioactifs et du déclassement des installations nucléaires.

Cela comprend notamment:

Les sites qui ne sont plus utilisés pour la recherche nucléaire, mais qui doivent être gérés, décontaminés et déclassés afin de protéger l’environnement. Ces sites appartiennent à EACL et sont gérés par les LNC.

Les sites contaminés par des déchets radioactifs de faible activité pour lesquels le gouvernement du Canada a accepté la responsabilité. Il ne s’agit pas nécessairement de sites appartenant à EACL, mais nous sommes responsables de leur nettoyage et de leur remise en état en toute sécurité. Un projet clé de cette catégorie est l’Initiative de la région de Port Hope, qui est gérée par les LNC en notre nom.

Les Laboratoires de Chalk River, qui continuent encore aujourd’hui à être utilisés pour faire de la recherche en science et technologie nucléaires. À ce site, nous devons assumer les responsabilités environnementales qui ont été créées à la suite de décennies d’activités de science et de technologie nucléaires, y compris des bâtiments et des terrains contaminés.